ViewSonic VS12680 manuály

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.37 MB |

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

규격 준수 정보

2

중요 안전 지침

3

RoHS 지침 준수

4

램프 취급 주의

4

사용 설명서 ( 상세 )

6

PJL9371ViewSonic 2

7

프로젝터의 특장점

8

포장 내용물의 확인

8

*” 가 표시된 버튼은 지원되지 않습니다

11

PJL9371ViewSonic

12

정렬 ( 계속 )

13

14

L R

14

기기 연결하기 ( 계속 )

15

시큐리티 바와 슬롯 사용하기

16

리모컨 신호에 대하여

17

리모컨 신호의 주파수 변경하기

18

전원 켜기 / 끄기

19

입력 신호 선택하기

20

입력 신호 선택하기 ( 계속 )

21

화면비 선택하기

22

입력 신호 검색하기

22

프로젝터 엘리베이터 조정하기

23

줌과 초점 조정하기

23

자동조정 기능 이용하기

24

확대 기능 사용하기

25

키스톤 왜곡 보정

25

일시적 공백 화면 만들기

26

화면 일시 정지 조작

26

메뉴 기능 사용하기

27

메뉴 기능 사용하기 ( 계속 )

28

간단 메뉴에서 아래 표에 표시된 조작 항목을 실행

29

할 수 있습니다

29

▲/▼ 커서 버튼을 이용하여 항목을 선택합니다 . 그

29

런 다음 아래 표에 따라 실행합니다

29

입력 메뉴에서 아래 표에 표시된 조작 항목을 실행할

36

수 있습니다

36

▲/▼ 커서 버튼을 사용하여 항목을 선택한 다음 ►

36

설정 메뉴에서 아래 표에 표시된 조작 항목을 실행

39

음성입력 메뉴에서 아래 표에 표시된 조작 항목을 실

41

행할 수 있습니다

41

다음 아래 표에 따라 실행합니다

41

( 표시언어 대화상자에 표시됨 )

42

AV 뮤트 : 영상과 음성을 켜고 끕니다

49

보안설정 메뉴로 들어가십시오

52

‘새 패스워드를 입력하십시오’

53

상자 ( 작음 )

53

‘패스워드를 입력해 주십

53

시오’ 상자 ( 큼 )

53

’ 상자 ( 작음 )

55

상자 ( 작음 )

56

PJL9371ViewSonic 53

58

고온 주의 파열 주의

59

필터 유닛 손잡이

60

필터 커버 손잡이

60

PJL9371ViewSonic 56

61

PJL9371ViewSonic 57

62

( 다음 페이지에 계속 )

62

PJL9371ViewSonic 58

63

시하고 다음 표에 따라 대처합니다

64

표시기 램프 ( 계속 )

65

모든 설정 초기화하기

66

장치 결함으로 착각하기 쉬운 현상

66

장치 결함으로 착각하기 쉬운 현상 ( 계속 )

67

규격 ( 계속 )

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

PJL9371ViewSonic 79

84

참고 : 제품의 일련 번호가 필요할 것입니다

84

국가/지역 웹사이트 전화 전자메일

84

기타 지역 또는 국가:

85

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 8.97 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

Hyväksyntä

2

Tärkeitä turvaohjeita

3

Copyright Information

5

Tuotteen rekisteröinti

5

Käyttöohjeet

6

PJL9371ViewSonic 2

7

Projektorin ominaisuudet

8

Valmistelut

8

Osien nimet

9

Projektori

9

Säätöpaneeli

10

Takapaneeli

10

Kaukosäädin

11

Käyttövalmistelut

12

Sijoittaminen

12

PJL9371ViewSonic

13

Laitteiden liittäminen

14

PJL9371ViewSonic 10

15

Virtalähteen liitäntä

16

Turvatangon ja uran käyttö

16

Kaukosäätimen signaalista

17

Paristojen asettaminen

17

PJL9371ViewSonic 13

18

Virran päälle kytkeminen

19

Virta päälle/pois päältä

19

Virran päältä kytkeminen

19

Äänenvoimakkuuden säätö

20

Äänen tilapäinen mykistäminen

20

Tulosignaalin valinta

20

Kuvasuhteen valinta

22

Tulosignaalin etsintä

22

Projektorin nostimen säätö

23

Asennon säätö

24

FREEZE-painike

26

BLANK-painike

26

Valikkotoiminnon käyttö

27

PJL9371ViewSonic 23

28

Merkintä Tarkoitus

28

HELP. VAL

29

KUVA-valikko

31

5 SUURI KIRK-2

32

4 SUURI KIRK-1

32

NÄYTTÖ-valikko

34

LIITÄNNÄT-valikko

36

SÄÄTÖ-valikko

39

AUDIO-valikko

41

KUVARUUTU-valikko

42

VALINNAT-valikko

47

TURVALLISUUS-valikko

52

NÄPPÄILE UUSI

53

SALASANA -ikkuna (pieni)

53

ANNA SALASANA

53

-ikkuna (suuri)

53

ANNA SALASANA -ikkuna (suuri)

55

ANNA SALASANA -ikkuna

56

Lampun vaihtaminen

58

Kytke pois päältä

59

Suodattimen suojus

60

Suodattimen suojuksen nupit

60

Liitososat

60

Muu huolto

61

Vianetsintä

62

Liittyvät viestit

63

Merkkivaloista

64

Projektorin sulkeminen

66

Kaikkien asetusten palautus

66

Tekniset tiedot

69

Tekniset tiedot (jatkuu)

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

Asiakastuki

84

Rajoitettu takuu

85

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.26 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

Informazioni sulla conformità

2

Le informazioni del copyright

5

Registrazione del prodotto

5

Guida operativa

6

PJL9371ViewSonic 2

7

avanzato, uscita

7

Preparazione

8

Nomi dei componenti

9

Proiettore

9

Pannello di controllo

10

Pannello posteriore

10

Telecomando

11

*” non è supportato su

11

Congurazione

12

Posizionamento

12

PJL9371ViewSonic

13

Congurazione

14

(con un

14

PJL9371ViewSonic 10

15

Segnali del telecomando

17

Inserimento delle batterie

17

PJL9371ViewSonic 13

18

Accensione

19

Accensione/spegnimento

19

Spegnimento

19

Operazioni

20

Regolazione del volume

20

Funzione mute

20

Regolazione della posizione

24

(o ENTER) per l’esecuzione

25

Utilizzo della funzione menu

27

PJL9371ViewSonic 23

28

Indicazione Signicato

28

SCHER.BIANCO

29

SCH.(VERDE)

29

MENU FACILE

30

Menu FOTO

31

5 ALTA LUMIN-2

32

4 ALTA LUMIN-1

32

Menu IMMAGINE

34

Menu IMMET

36

STANDARD

38

Menu IMPOSTA

39

Menu AUDIO

41

Menu SCHERMO

42

Menu OPZ

47

Menu SICUREZZA

52

Finestra di dialogo INSERIRE

53

NUOVA PASSWORD (piccola)

53

PASSWORD (grande)

53

Manutenzione

58

Sostituzione della lampada

58

ALTA TENSIONE

59

Altre precauzioni

61

Risoluzione dei problemi

62

Messaggi d’errore

63

Indicatori di avvertimento

64

TEMP LAMP

65

SECURITY

65

Descrizione

65

Arresto del proiettore

66

(approssimativamente)

69

Dati tecnici (continua)

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

Italia e altri paesi

84

Garanzia Limitata

85

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.14 MB |

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

Godkännandeinformation

2

Viktiga säkerhetsföreskrifter

3

Ta copyrightt på information

5

Produktregistrering

5

Funktionsguide

6

Innehåll

7

Projektorfunktioner

8

Förberedelser

8

Artikelnamn

9

Projektor

9

Kontrollpanel

10

Baksidespanel

10

Fjärrkontroll

11

Ställa in

12

Uppställning

12

PJL9371ViewSonic

13

Ansluta dina enheter

14

PJL9371ViewSonic 10

15

Ansluta strömförsörjningen

16

Om fjärrkontrollens signal

17

Sätta i batterier

17

PJL9371ViewSonic 13

18

Sätta på strömmen

19

Ström på/av

19

Avstängning av strömmen

19

Justera volymen

20

Temporärt stänga av ljudet

20

Välja en ingångssignal

20

Välja ett bildförhållande

22

Söka efter en ingångssignal

22

Justera projektorn i höjdled

23

Justera zoom och fokus

23

Justera positionen

24

Korrigera keystone-störningar

25

Använda förstoringsfunktionen

25

Temporärt gå till tomskärmen

26

Frysa skärmen tillfälligt

26

Använda meny-funktionen

27

PJL9371ViewSonic 23

28

Indikation Betydelse

28

ENKEL MENY

29

BILD-meny

31

5 HÖGT LJUS-2

32

4 PERSONLIG

32

4 HÖGT LJUS-1

32

3 PERSONLIG

32

VISA-meny

34

INSIGNAL-meny

36

STANDARD

38

PERSONLIG

38

INSTÄLL.-meny

39

LJUD-meny

41

SKÄRMBILD-meny

42

OPTION-meny

47

SÄKERHET-meny

52

Rutan SKRIV IN NYTT

53

LÖSENORD (liten)

53

Rutan SKRIV IN

53

LÖSENORD (stor)

53

Underhåll

58

Byta ut lampan

58

Koppla loss

59

Övrig skötsel

61

Felsökning

62

Relaterade meddelanden

63

Angående indikatorlamporna

64

Stänga av projektorn

66

Specikationer

69

Specikationer

69

Specikationer (fortsättn.)

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

Kundtjänst

84

Begränsad Garanti

85

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.18 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

Informações de Conformidade

2

Informação de Copyright

5

Registro do Producto

5

Guia de Utilização

6

Conteúdo

7

Características do projetor

8

Preparação para o uso

8

Nomes das peças

9

Projetor

9

Painel de controle

10

Painel traseiro

10

Controle remoto

11

Conguração

12

PJL9371ViewSonic

13

Conectando dispositivos

14

PJL9371ViewSonic 10

15

Conectando a fonte de energia

16

Colocando as pilhas

17

PJL9371ViewSonic 13

18

Ligar à corrente

19

Ligar/desligar

19

Desligar da corrente

19

Funcionamento

20

Ajuste do volume

20

Buscando um sinal de entrada

22

Ajustando o zoom e o foco

23

Ajustando a posição

24

Usando o recurso de aumento

25

Botão FREEZE

26

Botão BLANK

26

Usando a função menu

27

MODO LUZ DO DIA

29

TELA BRANCA

29

TELA(VERDE)

29

MENU FAC

30

Menu CENA

31

5 ALT-BRILHO-2

32

4 PERSON

32

4 ALT-BRILHO-1

32

3 PERSON

32

Menu IMAGEM

34

Menu ENTRD

36

Menu AJUSTE

39

Menu AUDIO

41

Menu TELA

42

Menu OPCAO

47

Menu SEGURANÇA

52

Janela INTROD.PALAVRA

53

PASSE (grande)

53

Janela INTR. NOVA PALAVRA

53

PASSE (pequena)

53

Caixa INTR. NOVA

55

PALAVRA-PASSE (pequena)

55

Caixa INTROD.PALAVRA

55

Manutenção

58

Substituir a lâmpada

58

Aviso de lâmpada

59

Outros cuidados

61

Solução de problemas

62

Mensagens relacionadas

63

Fechar o projetor

66

Especicações

69

Especicações

69

Especicações (continuação)

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

Suporte ao Cliente

84

Garantia Limitada

85

Viewsonic VS12680 Uživatelská příručka (89 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.80 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

ViewSonic

1

Compliance Information

2

Important Safety Instructions

3

Copyright Information

5

Operating Guide

6

Contents

7

Projector features

8

Preparations

8

Part names

9

Projector

9

Control panel

10

Rear panel

10

Remote control

11

Arrangement

12

Setting up

12

PJL9371ViewSonic

13

Connecting your devices

14

PJL9371ViewSonic 10

15

Connecting power supply

16

Installing the batteries

17

PJL9371ViewSonic 13

18

Turning on the power

19

Power on/off

19

Turning off the power

19

Operating

20

Adjusting the volume

20

Temporarily muting the sound

20

Selecting an input signal

20

Selecting an aspect ratio

22

Searching an input signal

22

Adjusting the zoom and focus

23

Adjusting the position

24

Using the magnify feature

25

FREEZE button

26

BLANK button

26

Using the menu function

27

PJL9371ViewSonic 23

28

Indication Meaning

28

EASY MENU

29

PICTURE menu

31

IMAGE menu

34

INPUT menu

36

STANDARD

38

SETUP menu

39

AUDIO menu

41

SCREEN menu

42

OPTION menu

47

SECURITY menu

52

ENTER NEW PASSWORD

53

ENTER PASSWORD box

53

Maintenance

58

Replacing the lamp

58

Disconnect

59

Other care

61

Troubleshooting

62

Related messages

63

Regarding the indicator lamps

64

POWER TEMP LAMP

65

SECURITY

65

Resetting all settings

66

Shutting the projector down

66

Specications

69

Specications

69

Specications (continued)

70

Connection

71

Communicaion settings

72

Byte Number

72

3. Response code / Error code

73

PJL9371ViewSonic 69

74

(continued on next page)

74

PJL9371ViewSonic 70

75

PJL9371ViewSonic 71

76

PJL9371ViewSonic 72

77

PJL9371ViewSonic 73

78

PJL9371ViewSonic 74

79

PJL9371ViewSonic 75

80

PJL9371ViewSonic 76

81

PJL9371ViewSonic 77

82

PJL9371ViewSonic 78

83

Customer Support

84

Limited Warranty

85

Mexico Limited Warranty

87

PROJECTOR

87

PJL9371ViewSonic 83

88

Viewsonic VS12680 Uživatelský manuál (13 strany)

Značka: Viewsonic | Kategorie: Projektory | Velikost: 9.87 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Další produkty a příručky pro Projektory ViewSonic

Modely	Typ Dokumentu
PJD6210-WH	Uživatelský manuál PJD6210-WH - ViewSonic, 2 stránky
VS11611	Uživatelská příručka ViewSonic VS11611 User guide, 75 stránky
PJD6212	Uživatelský manuál ViewSonic®, 41 stránky
ViewDock PJ258D	Uživatelský manuál PJ258D - ViewSonic®International Corporation, 2 stránky
LiteBird PJ853	Uživatelský manuál PDF Specsheet, 2 stránky
VA2431w	Uživatelský manuál VA2431w [en] , 1 stránky
VS13306	Uživatelský manuál PJD5231 PJ [en] , 2 stránky
VS13647	Uživatelský manuál ViewSonic® [en] , 71 stránky
VS12472	Uživatelský manuál ViewSonic®, 58 stránky
PJ559D	Uživatelský manuál Viewsonic - PJ559D - Extron Electronics, 3 stránky
PJD6245	Uživatelský manuál TFS State Contract FY14, 89 stránky
PJD6653w	Uživatelský manuál ViewSonic, 3 stránky
PJ506D - SVGA DLP Projector	Uživatelský manuál PJ506D-1 User Guide, Spanish/Español., 41 stránky
PJ513D	Servisní příručka ViewSonic PJ513D Service manual, 121 stránky
PLED-W200	Uživatelský manuál Инструкция ViewSonic PLED-W200, 63 stránky
PJD6683w	Uživatelský manuál PJD 6 Series – Product Feature Highlights, 22 stránky
CDE3201LED	Uživatelská příručka ViewSonic CDE3201LED Product guide, 92 stránky
PJ760	Uživatelský manuál PJ758-1, PJ759-1, PJ760-1 User Guide, Spanish/Español, 70 stránky
VS11611	Uživatelský manuál Portable and multifunctional., 2 stránky
VS13648	Uživatelský manuál Pro8200, 2 stránky

ViewSonic zařízení